Dear Community members
We are delighted to announce our first Academy program of the year targeting the Spanish-speaking community.
Join us for a high level Overview of DHIS2 in Spanish on Thursday 22 April, 09:00am (UTC-5), 15:00 (UTC+1)
This webinar will include presentations of different use cases from the Latin American region with DHIS2 and will give an overview of what is DHIS2 and how to structure a project. You will learn about the world’s most widely used health information system and the team behind its development. From its origins, to a current functional description and focus on the main resources, steps required to implement DHIS2 for your project or organization.
This webinar will mark the start of our 2021 Spanish-speaking Academy program. Because our goal is to put more emphasis on real-world skills and projects, this training program will also include a DHIS2 Fundamentals Academy from 3 to 7 May 2021, a level 1 Academy on How to adapt the DHIS2 Vaccination Registry for COVID-19 from 24 to 28 May and another level 1 Academy on Design & Information Use from 5 to 16 July.
While attending all these events is not mandatory, we highly encourage you to participate in each of them to significantly increase your knowledge and get to know the best practices.
More information in Spanish here
Hola comunidad
Nos complace informarle que en 2021 ofreceremos una serie de programas de capacitación dirigidos a nuestra comunidad de habla hispana.
Seminario Web “Una visión general de DHIS2”, el jueves 22 de abril 2021
Únase a nosotros para una revisión general de DHIS2 el jueves 22 de abril, de 09:00 a 11:00 UTC-5 (15:00-17:00 UTC+1). Este seminario web incluirá presentaciones de distintos casos de uso de la región latinoamericana con DHIS2 y dará una visión general de que es DHIS2 y cómo estructurar un proyecto. Aprenderá sobre el sistema de información de salud más usado del mundo y el equipo detrás de su desarrollo. Desde sus orígenes , hasta una descripción funcional actual y el enfoque de los principales recursos y pasos necesarios para implementar DHIS2 en su proyecto u organización.
Este seminario web marcará el inicio de nuestro programa de la Academia de habla hispana de 2021. Debido a que nuestro objetivo es poner más énfasis en las habilidades y proyectos del mundo real, este programa de capacitación también incluirá una Academia DHIS2 de Fundamentos, 4 - 7 de mayo 2021, una Academia “Como adaptar el Registro de vacunación para COVID-19”, Nivel 1, 24 - 28 de mayo y una otra Academia DHIS2 Diseño y uso de la información, Nivel 1, 5 - 16 de julio.
También tiene la oportunidad de registrarse a varios de estos eventos gratuitos incluidos en el Programa de la Academia de habla hispana 2021 que cubren desde esta visión general a conocimientos técnicos más concretos para su implementación y uso.
Más información en español aquí.