Hola,
simplemente compartir aquí que si encuentran algún error o texto sin traducir en DHIS2, no duden en compartir un pantallazo con el error (y la sugerencia de texto si la tuvieran).
Ello será suficiente para que el equipo de DHIS2 pueda trabajar en cambiarlo y mejorar así la herramienta DHIS2 para la comunidad de habla hispana.