Translation of DHIS2 to Sinhala

Hello,

I would like to contribute to translating DHIS2 to Sinhala. Unfortunately I couldn’t find it listed. There are several DHIS2 applications deployed in Sri Lanka. A language support would be great.

Thanks
Malinda

5 Likes

Hello @mije

Thank you for this initiative. To contribute in translating DHIS2 to Sinhala, please read the following instructions starting with registering as a translator.

I can’t find Sinhala on Transifex so I am tagging @Matthieu and @Simona for following up with adding Sinhala as a language in Transifex.

Please let us know if you have any further questions. Looking forward to seeing Sinhala in the translations (android app is also available for translation too ~~ @jaime.bosque).

ඔයාට ස්තූතියි!

3 Likes

Thank you, @Gassim, for coordinating :pray:

I’ve now added Sinhala to all the DHIS2 Core Apps and Documentations projects.

Happy translating, @mije!

3 Likes

Thank you @Gassim and @Matthieu :smile:

I got started. By the way, can I view the changes as a preview? Would love to see some changes reflected :slightly_smiling_face:

Thanks
Malinda

1 Like