Yes, you can use Tracker Import (/api/tracker), explanation in the docs: Tracker - DHIS2 Documentation
You can post back if there’s anything there that’s not clear please!
Yes, you can technically create a Tracker program with zero program stages. If I understand correctly, all the needed data will be in the ‘enrollment’ (tracked entity attributes)?