Yes, @linxd, you need to create two API requests to get the data that you want from events endpoint and the other request from the dataElements endpoint and then concatenate the results.
@linxd what about this suggestion by @diallotafsir52, does it help? Please see: Querying and reading events
Thanks!