Chère communauté francophone
Comme vous le savez, la Conférence Annuelle DHIS2 débute ce lundi 21 juin.
Les inscriptions sont disponibles ici où vous aurez également accès à l’agenda.
Nous sommes ravis de vous informer que cette année, nous offrons l’interprétation simultanée en français de nombreuses sessions:
Le lundi 21 juin
13:00 - 13:30: Allocution (Opening Remarks)
13:30 - 15:00: Les nouveautés dans DHIS2 (What’s New in DHIS2?)
15:00 - 16:00: L’utilisation de données en pratique - Partage d’expériences (Data Use in Practice: Sharing Stories)
Le mardi 22 juin
13:00 - 14:00: DHIS2 et la réponse globale dans le cadre du COVID-19 (DHIS2 and the global COVID-19 response)
14:00 - 15:00: La plateforme intégrée DHIS2 pour la Surveillance des maladies de routine et d’urgence (Integrated DHIS2 platform for routine & emergency disease surveillance)
15:00 - 16:00: La surveillance basée sur l’événement et la gestion de la rumeur (Event based surveillance & rumor monitoring)
Le mercredi 23 juin
13:00 - 14:00: DHIS2 et l’écosystème d’information sanitaire (DHIS2 and the Health Information Ecosystem)
14:00 - 15:00: VIH: Innovations et adaptations du Tracker pour l’analyse longitudinale (HIV: Tracker innovations and adaptations for longitudinal analysis)
15:00 - 16:00: DHIS2 comme banque de données - Cas d’implémentations pays (DHIS2 as Data Warehouse - Country implementation stories)
Le jeudi 24 juin
13:00 - 14:00: Design pour l’utilisation des données (Aperçu du concept d’utilisation des données dans le cadre de l’écosystème des données)
Design for Data Use (Overview of Designing for Data Use concept around the data ecosystem)
14:00 - 15:00: Malaria - Paludisme
Le vendredi 25 juin
13:00 - 14:30: Bientôt dans DHIS2 (What’s Next for DHIS2?)
14:30 - 15:30: Concours des meilleures Apps (The App Competition)
15:30 - 16: 00: Clôture et remerciements (Closing and Thank you)
PS: This post is addressed to the French-speaking community.