[Branch ~dhis2-devs-core/dhis2/trunk] Rev 10854: Fix bug - Don't load data elements which belong to other program-stages; small changes ui.