[Branch ~dhis2-devs-core/dhis2/trunk] Rev 10732: Made orgunit webtree loading a bit more robust against funny org unit names