Another possible solution using Yes/No value types is to use the function d2:CountIfValue. It should look something like this:
About the error with the assignment. Maybe you could open a jira ticket.
Thank you!!
Let me know how it goes.
Example 2.0.json (55.1 KB)