6 year old topic. For an update please see Jira issue: [DHIS2-12081] - Jira (mentioned in post:Translation for custom forms