# Translate in data element/indicator app **URL:** \ **Category:** Support - Assistance technique\ **Created:** [21 March 2016 11:20 UTC](https://community.dhis2.org/t/translate-in-data-element-indicator-app/3348 "2016-03-21T11:20:11Z")\ **Posts on this page:** 1\ **Page:** 1
**Author:** ![antonia](https://dhis2.b-cdn.net/user_avatar/community.dhis2.org/antonia/32/42782_2.png) [@antonia](https://community.dhis2.org/u/antonia)\ **Post date:** [21 March 2016 11:20 UTC](https://community.dhis2.org/t/translate-in-data-element-indicator-app/3348/1 "2016-03-21T11:20:11Z")
Thanks Mark! It will really facilitate our work. I’ll track the progress of the issue ![image](https://dhis2.b-cdn.net/images/transparent.png) ![image](https://dhis2.b-cdn.net/images/transparent.png) ![image](https://dhis2.b-cdn.net/images/transparent.png) ![image](https://dhis2.b-cdn.net/images/transparent.png) > **···** > > 2016-03-21 11:28 GMT+01:00 Mark Polak [mark@dhis2.org](mailto:mark@dhis2.org): > > > Hey Antonia, > > > Yes that makes sense. I will make sure to add this (back). > > > > > > I’ve created the following issues for this at [1] in case you want to track progress or comment. > > > > > > [1] [https://github.com/dhis2/d2-ui/issues/45](https://github.com/dhis2/d2-ui/issues/45) > > [www.informa.pro](http://www.informa.pro/) - \*Seguici su \*[LinkedIn](https://www.linkedin.com/company/informapro) > INFORMAPRO S.r.l. - via Luigi Rava 43, Roma 00149 > tel. +39 06 5758926, fax +39 06 62207168 > > Skype: informa\_antonia.bezenchek > Eng. Antonia Bezenchek - ICT Manager > > Regards, > > Mark Polak > > Software developer, DHIS 2 > > University of Oslo > > [http://www.dhis2.org](https://www.dhis2.org/) > > [mark@dhis2.org](mailto:mark@dhis2.org) > > On Mon, Mar 21, 2016 at 10:57 AM, Antonia - Pro [antonia@informa.pro](mailto:antonia@informa.pro) wrote: > > > Dear Developers, > > > I see correctly the translation dialog box in the new data element/indicator app, but my problem is that differently of the old style, the reference name (english in most cases) is not visualized. > > > It will be very helpful if the reference name is showed in the data element translate dialog box. > > > > > > > > > > > > thanks > > > Antonia > > > * * * > > > > Mailing list: [https://launchpad.net/~dhis2-users](https://launchpad.net/~dhis2-users) > > > > Post to : [dhis2-users@lists.launchpad.net](mailto:dhis2-users@lists.launchpad.net) > > > > Unsubscribe : [https://launchpad.net/~dhis2-users](https://launchpad.net/~dhis2-users) > > > > More help : [https://help.launchpad.net/ListHelp](https://help.launchpad.net/ListHelp) > > [www.informa.pro](http://www.informa.pro/) - \*Seguici su \*[LinkedIn](https://www.linkedin.com/company/informapro) > INFORMAPRO S.r.l. - via Luigi Rava 43, Roma 00149 > tel. +39 06 5758926, fax +39 06 62207168 > > Skype: informa\_antonia.bezenchek > Eng. Antonia Bezenchek - ICT Manager > > 2016-03-21 4:54 GMT+01:00 Prosper BT [ptb3000@gmail.com](mailto:ptb3000@gmail.com): > > > Hi Thomas, > > > > > > The fixed was applied long time ago checked with the demo server build 21931 to confirm > > > > > > > > > > > > Regards > > > * * * > > > > Mailing list: [https://launchpad.net/~dhis2-users](https://launchpad.net/~dhis2-users) > > > > Post to : [dhis2-users@lists.launchpad.net](mailto:dhis2-users@lists.launchpad.net) > > > > Unsubscribe : [https://launchpad.net/~dhis2-users](https://launchpad.net/~dhis2-users) > > > > More help : [https://help.launchpad.net/ListHelp](https://help.launchpad.net/ListHelp) > > On Thu, Mar 10, 2016 at 1:45 PM, Thomas Lavreys [thomaslavreys@gmail.com](mailto:thomaslavreys@gmail.com) wrote: > > > Hi, > > > > > > Did this problem resolve? I also didn’t have the translate option (while it’s there on the demo), so I downloaded the latest build (21900), but the option is still not available. > > > > > > Is there something you have to click in setting maybe before it’s available? > > > > > > Thanks in advance! > > > > > > Thomas > > > > > > **From:** Dhis2-users [[mailto:dhis2-users-bounces+thomaslavreys=gmail.com@lists.launchpad.net](mailto:dhis2-users-bounces+thomaslavreys=gmail.com@lists.launchpad.net)] **On Behalf Of** Lars Helge Øverland > > **Sent:** Tuesday, February 2, 2016 9:43 AM > > **To:** Shurajit Dutta [shurajitdutta@gmail.com](mailto:shurajitdutta@gmail.com) > > **Cc:** dhis1-users [dhis2-users@lists.launchpad.net](mailto:dhis2-users@lists.launchpad.net) > > **Subject:** Re: [Dhis2-users] Translate in data element/indicator app > > > > > > Okay thanks. > > > > > > On Tue, Feb 2, 2016 at 9:41 AM, Shurajit Dutta [shurajitdutta@gmail.com](mailto:shurajitdutta@gmail.com) wrote: > > > > Your right seems to be working on demo. Will download a different build and try. > > > > > > > > Nick > > > > > > > > On Tue, Feb 2, 2016 at 4:36 PM, Lars Helge Øverland [larshelge@gmail.com](mailto:larshelge@gmail.com) wrote: > > > > > Hi Nick, > > > > > > > > > > there is a “Translate” link at the bottom of the context menu. I take it you cannot see that. Can you reproduce on the [demo](https://play.dhis2.org/demo/dhis-web-maintenance/)? > > > > > > > > > > regards, > > > > > > > > > > Lars > > > > > > > > > > > > > > > On Tue, Feb 2, 2016 at 9:29 AM, Shurajit Dutta [shurajitdutta@gmail.com](mailto:shurajitdutta@gmail.com) wrote: > > > > > > Hi, > > > > > > > > > > > > Also wondering how DE’s, indicators, etc. can be translated. Doesn’t seem to be an option anymore in the new app: > > > > > > > > > > > > > > > > > > Nick > > > > > > > > > > > > – > > > > > > Shurajit Dutta > > > > > > Health Information Consultant > > > > > > > > > > > > * * * > > > > > > > > > > Mailing list: [https://launchpad.net/~dhis2-users](https://launchpad.net/~dhis2-users) > > > > > Post to : [dhis2-users@lists.launchpad.net](mailto:dhis2-users@lists.launchpad.net) > > > > > Unsubscribe : [https://launchpad.net/~dhis2-users](https://launchpad.net/~dhis2-users) > > > > > More help : [https://help.launchpad.net/ListHelp](https://help.launchpad.net/ListHelp) > > > > > > > > > > > > > > > – > > > > > Lars Helge Øverland > > > > > Lead developer, DHIS 2 > > > > > University of Oslo > > > > > Skype: larshelgeoverland > > > > > [http://www.dhis2.org](https://www.dhis2.org) > > > > > > > > > > > > > > > > > – > > > > Shurajit Dutta > > > > Health Information Consultant > > > > > > > > > – > > > Lars Helge Øverland > > > Lead developer, DHIS 2 > > > University of Oslo > > > Skype: larshelgeoverland > > > [http://www.dhis2.org](https://www.dhis2.org) > > > > > > * * * > > > > Mailing list: [https://launchpad.net/~dhis2-users](https://launchpad.net/~dhis2-users) > > > > Post to : [dhis2-users@lists.launchpad.net](mailto:dhis2-users@lists.launchpad.net) > > > > Unsubscribe : [https://launchpad.net/~dhis2-users](https://launchpad.net/~dhis2-users) > > > > More help : [https://help.launchpad.net/ListHelp](https://help.launchpad.net/ListHelp) > > Prosper Behumbiize, MPH > Global HISP| University Of Oslo/HISP Uganda > +256 752 751 776 | +256 776 139 139 > > [prosper@hispuganda.org](mailto:prosper@hispuganda.org) | [prosper@dhis2.org](mailto:prosper@dhis2.org) | Skype: prospertb > > –