Language change not work?

Hi everyone,

I am testing on the sample page at https://apps.dhis2.org/demo/dhis-web-dashboard-integration/index.action

When I select Vietnamese, then log in to system, then see English instead of Vietnamese will be used on all UI items as expect

Usually I think that if select Vietnamese then all the pages will use Vietnamese language for presentation rather than English by default

Did I misunderstood somewhere? anyone know could you please help and explain me for how to see the page translated to the selected language?

Thank you in advance

Best regards

Liem

Hello Liem,

I agree very much that the selection on the front page is confusing - I never understood how it is supposed to work or whether it is working at all.

However, once you log in you can select your language for either your own profile or for the system as a whole (if you are administrator).

Knut

···

On Wed, Sep 23, 2015 at 9:19 AM, Liem Le Duy liem.leduy@pkgdvietuc.com wrote:

Hi everyone,

I am testing on the sample page at https://apps.dhis2.org/demo/dhis-web-dashboard-integration/index.action

When I select Vietnamese, then log in to system, then see English instead of Vietnamese will be used on all UI items as expect

Usually I think that if select Vietnamese then all the pages will use Vietnamese language for presentation rather than English by default

Did I misunderstood somewhere? anyone know could you please help and explain me for how to see the page translated to the selected language?

Thank you in advance

Best regards

Liem


Mailing list: https://launchpad.net/~dhis2-users

Post to : dhis2-users@lists.launchpad.net

Unsubscribe : https://launchpad.net/~dhis2-users

More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

Knut Staring

Dept. of Informatics, University of Oslo

Norway: +4791880522

Skype: knutstar

http://dhis2.org

Concretely: Go to Profile -> Settings for your personal choice.

Not sure if the second (default) setting is available any longer (could not see it under Apps -> Settings)

···

On Wed, Sep 23, 2015 at 9:46 AM, Knut Staring knutst@gmail.com wrote:

Hello Liem,

I agree very much that the selection on the front page is confusing - I never understood how it is supposed to work or whether it is working at all.

However, once you log in you can select your language for either your own profile or for the system as a whole (if you are administrator).

Knut

On Wed, Sep 23, 2015 at 9:19 AM, Liem Le Duy liem.leduy@pkgdvietuc.com wrote:

Hi everyone,

I am testing on the sample page at https://apps.dhis2.org/demo/dhis-web-dashboard-integration/index.action

When I select Vietnamese, then log in to system, then see English instead of Vietnamese will be used on all UI items as expect

Usually I think that if select Vietnamese then all the pages will use Vietnamese language for presentation rather than English by default

Did I misunderstood somewhere? anyone know could you please help and explain me for how to see the page translated to the selected language?

Thank you in advance

Best regards

Liem


Mailing list: https://launchpad.net/~dhis2-users

Post to : dhis2-users@lists.launchpad.net

Unsubscribe : https://launchpad.net/~dhis2-users

More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

Knut Staring

Dept. of Informatics, University of Oslo

Norway: +4791880522

Skype: knutstar

http://dhis2.org

Knut Staring

Dept. of Informatics, University of Oslo

Norway: +4791880522

Skype: knutstar

http://dhis2.org

Hello Knut,

I have just found out the way to change language as your describe.

As you said, only administrator can change so he will do for all members rather than each member can select what he want

Thank you a lot,

Best regards

Liem

···

On Wed, Sep 23, 2015 at 4:46 PM, Knut Staring knutst@gmail.com wrote:

Hello Liem,

I agree very much that the selection on the front page is confusing - I never understood how it is supposed to work or whether it is working at all.

However, once you log in you can select your language for either your own profile or for the system as a whole (if you are administrator).

Knut

On Wed, Sep 23, 2015 at 9:19 AM, Liem Le Duy liem.leduy@pkgdvietuc.com wrote:

Hi everyone,

I am testing on the sample page at https://apps.dhis2.org/demo/dhis-web-dashboard-integration/index.action

When I select Vietnamese, then log in to system, then see English instead of Vietnamese will be used on all UI items as expect

Usually I think that if select Vietnamese then all the pages will use Vietnamese language for presentation rather than English by default

Did I misunderstood somewhere? anyone know could you please help and explain me for how to see the page translated to the selected language?

Thank you in advance

Best regards

Liem


Mailing list: https://launchpad.net/~dhis2-users

Post to : dhis2-users@lists.launchpad.net

Unsubscribe : https://launchpad.net/~dhis2-users

More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

Knut Staring

Dept. of Informatics, University of Oslo

Norway: +4791880522

Skype: knutstar

http://dhis2.org

Hi again Liem,

No, I actually meant the opposite of what you are saying. The Profile Settings is for each individual user.

Regards,

Knut

···

On Wed, Sep 23, 2015 at 9:52 AM, Liem Le Duy liem.leduy@pkgdvietuc.com wrote:

Hello Knut,

I have just found out the way to change language as your describe.

As you said, only administrator can change so he will do for all members rather than each member can select what he want

Thank you a lot,

Best regards

Liem

On Wed, Sep 23, 2015 at 4:46 PM, Knut Staring knutst@gmail.com wrote:

Hello Liem,

I agree very much that the selection on the front page is confusing - I never understood how it is supposed to work or whether it is working at all.

However, once you log in you can select your language for either your own profile or for the system as a whole (if you are administrator).

Knut

On Wed, Sep 23, 2015 at 9:19 AM, Liem Le Duy liem.leduy@pkgdvietuc.com wrote:

Hi everyone,

I am testing on the sample page at https://apps.dhis2.org/demo/dhis-web-dashboard-integration/index.action

When I select Vietnamese, then log in to system, then see English instead of Vietnamese will be used on all UI items as expect

Usually I think that if select Vietnamese then all the pages will use Vietnamese language for presentation rather than English by default

Did I misunderstood somewhere? anyone know could you please help and explain me for how to see the page translated to the selected language?

Thank you in advance

Best regards

Liem


Mailing list: https://launchpad.net/~dhis2-users

Post to : dhis2-users@lists.launchpad.net

Unsubscribe : https://launchpad.net/~dhis2-users

More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

Knut Staring

Dept. of Informatics, University of Oslo

Norway: +4791880522

Skype: knutstar

http://dhis2.org

Knut Staring

Dept. of Informatics, University of Oslo

Norway: +4791880522

Skype: knutstar

http://dhis2.org

Thank you, Knut!

Best

Liem

···

On Wed, Sep 23, 2015 at 4:54 PM, Knut Staring knutst@gmail.com wrote:

Hi again Liem,

No, I actually meant the opposite of what you are saying. The Profile Settings is for each individual user.

Regards,

Knut

On Wed, Sep 23, 2015 at 9:52 AM, Liem Le Duy liem.leduy@pkgdvietuc.com wrote:

Hello Knut,

I have just found out the way to change language as your describe.

As you said, only administrator can change so he will do for all members rather than each member can select what he want

Thank you a lot,

Best regards

Liem


Knut Staring

Dept. of Informatics, University of Oslo

Norway: +4791880522

Skype: knutstar

http://dhis2.org

On Wed, Sep 23, 2015 at 4:46 PM, Knut Staring knutst@gmail.com wrote:

Hello Liem,

I agree very much that the selection on the front page is confusing - I never understood how it is supposed to work or whether it is working at all.

However, once you log in you can select your language for either your own profile or for the system as a whole (if you are administrator).

Knut

On Wed, Sep 23, 2015 at 9:19 AM, Liem Le Duy liem.leduy@pkgdvietuc.com wrote:

Hi everyone,

I am testing on the sample page at https://apps.dhis2.org/demo/dhis-web-dashboard-integration/index.action

When I select Vietnamese, then log in to system, then see English instead of Vietnamese will be used on all UI items as expect

Usually I think that if select Vietnamese then all the pages will use Vietnamese language for presentation rather than English by default

Did I misunderstood somewhere? anyone know could you please help and explain me for how to see the page translated to the selected language?

Thank you in advance

Best regards

Liem


Mailing list: https://launchpad.net/~dhis2-users

Post to : dhis2-users@lists.launchpad.net

Unsubscribe : https://launchpad.net/~dhis2-users

More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

Knut Staring

Dept. of Informatics, University of Oslo

Norway: +4791880522

Skype: knutstar

http://dhis2.org