Ceci est une traduction du message original: IMPORTANT: Chrome 148 update affecting date pickers in DHIS2 - here is what you need to know - cette traduction a été réalisée automatiquement et peut contenir des erreurs.
Chère communauté DHIS2,
Nous souhaitons vous informer d’un problème connu affectant les sélecteurs de date et les composants de calendrier dans plusieurs applications DHIS2 pour les utilisateurs ayant récemment mis à jour la version de leur navigateur Chrome.
Ce que vous constaterez :
Selon l’application et le champ de saisie de date que vous utilisez, vous pourriez rencontrer l’un des problèmes suivants :
- Le nom du mois dans l’en-tête du calendrier affiche toujours « Janvier », quel que soit le mois que vous consultez (dans des applications telles que Capture, Gestion des métadonnées, Qualité des données)
- Le menu déroulant année/mois dans les sélecteurs contextuels (tels que le sélecteur de période dans l’application Saisie des données) n’affiche que l’année (par exemple « 2026 ») au lieu du nom du mois
Dans tous les cas, la sélection de date sous-jacente fonctionne toujours correctement ; il s’agit d’un problème d’affichage uniquement.
Navigateurs concernés :
- Google Chrome/Microsoft Edge 148 (dernière version lancée hier, le 05/11/2026)
Non concernés :
- Chrome/Microsoft Edge 147 et versions antérieures
- Firefox
- Safari
Solution provisoire
Pour éviter que ce problème n’affecte d’autres utilisateurs, nous vous recommandons de ne pas mettre à jour votre navigateur Chrome/Edge tant qu’un correctif n’aura pas été publié.
La solution la plus simple et immédiate consiste soit à installer une version plus ancienne de Chrome, soit à utiliser Firefox ou Safari pour toute tâche de saisie de données ou de création de rapports impliquant la sélection d’une date ou d’une période.
Si le changement ou l’installation d’un autre navigateur n’est pas envisageable, les utilisateurs peuvent dans la plupart des cas contourner le problème d’affichage, car la sélection des données sous-jacentes fonctionne correctement même lorsque les libellés s’affichent de manière erronée. Nous vous recommandons de prêter une attention particulière à la date réelle affichée dans le champ de saisie (dans Capture, etc.) pour vous assurer que vous avez sélectionné la bonne valeur. Dans le sélecteur de période de la saisie de données, cependant, vous ne pourrez pas voir la période sélectionnée, même après l’avoir choisie.
Quand ce problème sera-t-il résolu ?
Nous travaillons actuellement sur un correctif pour notre composant de calendrier, après quoi des versions mises à jour des applications concernées seront publiées. Nous mettrons à jour cet article lorsque le correctif sera disponible.
Tiket JIRA : DHIS2-21475
Merci aux membres de la communauté qui nous ont signalé ce problème et nous ont aidés à l’identifier rapidement !
Cordialement,
L’équipe DHIS2 Core