[Branch ~dhis2-devs-core/dhis2/trunk] Rev 8709: mobile: only show recipients that are not already added in search + other minor fixes.